รถเมล์ หรือ รถประจำทาง
автобус
รถไฟ
поезд
เครื่องบิน
самолёт
เรือ
лодка, судно, корабль
เรือสำราญ
круиз
จักรยาน
велосипед
รถจักรยานยนต์
мотоцикл
สถานี
станция
สนามบิน
аэропорт
ท่าเรือ
порт
ตั๋ว
билет
เที่ยวบิน
полёт, рейс
ขาออก
посадочный пункт
ขาเข้า
пункт прибытия
ทางออก
выход; выходить
แผนที่
карта
ตารางเวลา
расписание
ประกันภัย
страховка
การท่องเที่ยว
Туризм
เที่ยวชม
визит, посещение, поездка; посещать
ข้อมูล
информация
มัคคุเทศก์
гид
บัตรเดินทาง(กดเงิน)
проездной билет, проездная карта
บริษัทท่องเที่ยว
туристическое агентство
สวนสาธารณะ
парк
ชายหาด
пляж
กลางเมือง
центр
เที่ยวชมทิวทัศน์
экскурсии, осмотр достопримечательностей
พิพิธภัณฑ์
музей
เมืองเก่า
старый город, старая часть города
รถยนต์
Машина
บริการรถยนต์
автосервис
ซ่อม
ремонт; чинить
เครื่องยนต์
транспортное средство
ทะเบียนรถ
номерной знак
ตรวจสภาพรถ
инспекция
โรงเรียนสอนขับรถ
автошкола
ใบอนุญาตขับขี่
водительские права
ที่นั่ง
сиденье
เข็มขัดนิรภัย
ремень безопасности
เบาะนั่งนิรภัย
сиденье безопасности, детское сиденье
เบรครถยนต์
тормоза
คำเตือน
предупреждение
ไฟจราจร
светофор; сигнал светофора
-
การเดินทาง
Путешествия
-
คุณเดินทางบ่อยแค่ไหน?
Как часто ты путешествуешь?
-
ปีละครั้ง ทั่วไปจะเป็นช่วงหยุดเทศกาล
Раз в год, как правило, во время отпуска.
-
คุณชอบเดินทางโดยวิธีไหนมากที่สุด?
Какой вид транспорта тебе нравится больше всего?
-
ผม/ดิฉันชอบเดินทางโดยรถไฟ
Я, честно говоря, больше всего люблю поезд.
-
ผม/ดิฉันจะต้องไปรับคุณแม่ที่สนามบิน ผม/ดิฉันจะหาทางไปยังแผนกขาเข้าได้อย่างไร?
Мне надо забрать маму с аэропорта, где находится пункт прибытия?
-
แผนกขาเข้าอยู่ที่โถงหมายเลข 3
Пункт прибытия находится в 3-м Зале.
-
การท่องเที่ยว
Туризм
-
คุณพอทราบไหมว่าตั๋วรถประจำทางไปยังสนามบินราคาเท่าไหร่?
Вы не знаете, сколько стоит билет на автобус до аэропорта?
-
ตั๋วรถประจำทางไปสนามบินราคา 5 ยูโร
Билет на автобус до аэропорта стоит 5 евро.
-
คุณเดินทางมาที่นี้เพื่อวัตถุประสงค์ธุรกิจหรือพักผ่อน?
Вы здесь по делам или на отдыхе?
-
รอบนี้เป็นการเดินทางมาทำธุรกิจครับ/ค่ะ
Сейчас я здесь по делам.
-
รถยนต์
Машина
-
ผม/ดิฉันประสบอุบัติเหตุ เลยต้องการซ่อมรถคันนี้
Я попал в аварию. Мне надо починить машину.
-
คุณมีประกันรถยนต์หรือไม่?
Ваша машина застрахована?
-
คุณมีใบอนุญาตขับขี่หรือไม่?
У вас есть водительское удостоверение?
-
มีครับ/ค่ะ ผม/ดิฉันสอบใบขับขี่ผ่านเมื่อ 5 ปีที่แล้ว
Да, я получил водительское удостоверение 5 лет назад.
การโฆษณา
ธุรกิจของคุณ
( โปรโมทธุรกิจของคุณ)
