Як вивчити іноземну мову?

Мовні курси

Мовні курси - це найпопулярніший метод, до якого вдаються іммігранти на початку та в процесі інтеграції в нове суспільство. Проте дана група людей з певних причин і в залежності від походження часто так і не досягає успіху. Отже, щоб у Вас склалось чітке уявлення про ситуацію, я виділю переваги та недоліки мовних курсів.

а) Переваги

• Курси заохочують студентів, адже вони вважають їх правильним місцем для вивчення нової мови.
• Програма мовних курсів структурована, а матеріали - правильно підібрані.
• Оцінювання та отримання мовного сертифіката можуть неабияк мотивувати студентів.

б) Слабкі сторони

• Поділ на великі групи із більш ніж 10-ти студентів різного віку та освіти може негативно відбиватись на навчальному процесі.
• Тривалість мовних курсів (один рік або більше) для отримання сертифіката може викликати розчарування у багатьох студентів, тому вони, як правило, швидко втрачають інтерес.
• Навчальні програми та офіційні документи, які роблять строгий акцент на граматичних правилах, не завжди доцільні, оскільки більшість іммігрантів зацікавлені у вивченні саме розмовної мови.

Зауважте:

Читаючи мої зауваження та пропозиції, Ви повинні розуміти, що моя мета - допомогти знайти оптимальне рішення тим, хто його шукає. Я не маю наміру переконати когось записатись чи кинути мовні курси, але, як я вже згадував раніше, в них є свої переваги та недоліки. Тому потрібно брати до уваги потреби іммігрантів, труднощі, з якими вони стикаються, їх походження тощо.

Робота

Вивчення мови на роботі дає хороші результати, оскільки люди в певному сенсі кидають виклик самим собі. Цей метод користується популярністю в суспільстві, і більшість іммігрантів таким чином вчать розмовну мову, яка справді потрібна їм у повсякденному житті. Серед переваг я би виділив розмовну практику із носіями, а серед недоліків - той факт, що інколи іммігрантам доводиться спілкуватись з людьми, які говорять лише своєю рідною мовою.

Суспільство

Суспільство може відігравати важливу роль в даному питанні, якщо в ньому є мовне різноманіття. Часто певні групи людей у суспільстві спілкуються своєю або ж англійською мовою, що фактично в довгостроковій перспективі впливає на їх здатність вирішувати певні проблеми. Вміння спілкуватись трьома мовами у повсякденному житті - надзвичайно важлива річ, оскільки в людини є можливість проживати всі почуття рідною мовою, вирішувати повсякденні питання мовою країни перебування, і, звичайно ж, іти в ногу з часом з допомогою англійської.

Сім'я

Вивчення мови вдома є ефективним, коли всі члени сім'ї стараються її використовувати.  Тим не менш, щоб досягти успіху, сім'ї іммігрантів повинні вдосконалювати знання нової мови, не забуваючи своєї власної. Найкращий спосіб в даному випадку - вчитись від дітей, які ростуть в іншому середовищі та піддаються впливу школи, нових друзів тощо.

Засоби масової інформації

Вивчення мови за допомогою засобів масової інформації може давати дуже хороші результати, тим паче, що можливості тут відкриті для всіх. Конкретні факти свідчать про те, що телебачення, радіо, преса та особливо Інтернет є чудовими помічниками. Інтернет - це унікальний інструмент, адже він надає доступ до величезної кількості можливостей та різноманітних матеріалів. На своєму персональному комп'ютері Ви щоденно стикаєтесь з багатьма термінами, і якщо ви уважніше придивлятиметесь, то і швидше навчатиметесь.

 

Рекомендації

Незалежно від того, яким із методів ви будете користуватись, кожен із них буде по-своєму ефективним. Найважливіше для іммігрантів - знайти найкращий спосіб, який допоможе саме їм, адже, як я вже зазначав на початку, все залежить від людини, її сприйняття та походження. Як варіант, можна спробувати декілька із них та порівняти, які із підходять Вам, а які - ні. Коли ви робите помилки в розмові, на зациклюйтесь на цьому, а просто старайтесь крок за кроком рухатись вперед і вдосконалюватись, і тоді навчання даватиметься легше.

Опираючись на власний досвід, можу сказати, що який би метод Ви не використовували, не лінуйтесь повторювати слова і речення стільки раз, скільки зможете, навіть якщо Ви вже добре їх знаєте чи вони легко запам'ятовуються. Вправи і повторення одних і тих же матеріалів будуть постійно покращувати Ваші знання та навички.

 

Фатон Краснікі,

засновник DM words